模板:Mantra of Retribution

出自【暗黑百科】DiabloWiki_凯恩之角

(修订版本间的差异)
跳转到: 导航, 搜索
(以内容“{{D3_Skill<includeonly>{{{1|}}} |{{{2|}}} |{{{3|}}}</includeonly> |spell_level=9 |spell_id=56 |spell_class_id=4 |spell_comp_id= |spell_name_en=Mantra of Retribution |sp...”创建新页面)
第10行: 第10行:
|spell_cooldown=30
|spell_cooldown=30
|spell_subcategory_en=真言
|spell_subcategory_en=真言
-
|spell_desc_en=<p>Recite a Mantra that causes you and all allies within <span class="d3color_green">40</span> yards to reflect melee damage back at enemies, dealing Holy damage equal to <span class="d3color_green">40%</span> of the damage sustained. Lasts <span class="d3color_green">120</span> seconds.</p>
+
|spell_desc_en=<p>使你和范围<span style="color:Limegreen">40</span>内的队友获得对敌人的近身伤害反弹效果,造成等于敌人伤害的 <span style="color:Limegreen">40%</span>的伤害. 持续 <span style="color:Limegreen">120</span>.</p>
-
|spell_extra_info_en=<p><span class="d3color_yellow">This is a Mantra. You can only have one Mantra active at a time.</span></p>
+
|spell_extra_info_en=<p><span style="color:gold">这是一个真言术,在同一时间真言术只能存在一个.</span></p>
-
|spell_stat_desc_en=Aura strength increased to <span class="d3color_green"><nowiki>{Script Formula 15} * 100</nowiki>%</span> of the damage inflicted.
+
|spell_stat_desc_en=Aura strength increased to <span style="color:Limegreen"><nowiki>{Script Formula 15} * 100</nowiki>%</span> of the damage inflicted.
-
|spell_rune_desc_a=<br>Increase amount of damage reflected by the Mantra to <span class="d3color_green">75%</span>. The Mantra will now reflect ranged damage as well as melee damage.
+
|spell_rune_desc_a=<br>增加业报真言的伤害反弹至<span style="color:Limegreen">60%</span>.并且同时反弹近战和远程伤害.
-
|spell_rune_desc_b=<br>Mantra of Retribution also increases attack speed for you and all allies by <span class="d3color_green">40%</span>.
+
|spell_rune_desc_b=<br>业报真言同时增加你和队友<span style="color:Limegreen">25%</span>的攻击速度.
-
|spell_rune_desc_c=<br>When Mantra of Retribution damages an attacker, the attacker has a <span class="d3color_green">100%</span> chance to be stunned for <span class="d3color_green">2</span> seconds.
+
|spell_rune_desc_c=<br>当业报真言影响一个攻击者后,攻击者会有 <span style="color:Limegreen">70%</span> 几率眩晕 <span style="color:Limegreen">2</span> .
-
|spell_rune_desc_d=<br>Mantra of Retribution also restores <span class="d3color_green">1 - 8</span> Spirit when reflecting damage done to you.
+
|spell_rune_desc_d=<br>在反弹你受到的伤害时,业报真言同时会使你回复<span style="color:Limegreen">1 - 5</span>内力.
-
|spell_rune_desc_e=<br>An attacker that triggers Mantra of Retribution has a <span class="d3color_green">30%</span> chance to suffer a feedback blast, dealing <span class="d3color_green">39 - 46</span> damage to itself and surrounding enemies.
+
|spell_rune_desc_e=<br>一个攻击者触发业报真言的效果时有 <span style="color:Limegreen">30%</span>几率反馈一个冲击波,给其自身和周围的其他敌人造成<span style="color:Limegreen">28 - 36</span>伤害.
|spell_rune_name_e=Collateral Damage
|spell_rune_name_e=Collateral Damage
|spell_rune_name_a=Retaliation  
|spell_rune_name_a=Retaliation  
第23行: 第23行:
|spell_rune_name_b=Transgression
|spell_rune_name_b=Transgression
|spell_rune_name_c=Indignation
|spell_rune_name_c=Indignation
 +
|spell_rune_namech_a =复仇
 +
|spell_rune_namech_b =超度
 +
|spell_rune_namech_c =愤怒
 +
|spell_rune_namech_d =扫除异端
 +
|spell_rune_namech_e =间接伤害
|spell_type_id=1
|spell_type_id=1
}}
}}

在2011年10月27日 (四) 08:23所做的修订版本

Mantra of Retribution.png 武僧
业报真言(Mantra of Retribution)
解锁等级 9
描述:

冷却: 30

使你和范围40内的队友获得对敌人的近身伤害反弹效果,造成等于敌人伤害的 40%的伤害. 持续 120秒.

这是一个真言术,在同一时间真言术只能存在一个.

真言

Alabaster Runestone Rank 4.png 雪花符文 间接伤害(Collateral Damage)
描述:
一个攻击者触发业报真言的效果时有 30%几率反馈一个冲击波,给其自身和周围的其他敌人造成28 - 36伤害.
Crimson Runestone Rank 4.png 猩红符文 复仇(Retaliation)
描述:
增加业报真言的伤害反弹至60%.并且同时反弹近战和远程伤害.
Golden Runestone Rank 4.png 金黄符文 扫除异端(Against All Odds)
描述:
在反弹你受到的伤害时,业报真言同时会使你回复1 - 5内力.
Indigo Runestone Rank 4.png 靛蓝符文 超度(Transgression)
描述:
业报真言同时增加你和队友25%的攻击速度.
Obsidian Runestone Rank 4.png 黑曜符文 愤怒(Indignation)
描述:
当业报真言影响一个攻击者后,攻击者会有 70% 几率眩晕 2 秒.

个人工具
分享到: 更多
名字空间
变换
动作
网站地图
暗黑破坏神 III
暗黑破坏神 II
暗黑破坏神
工具箱
编辑箱
关于暗黑百科